La Guerre des Savoirs, Wookiepedia et les encyclopédies en ligne Star Wars

Résumé :

À travers une analyse quantitative et qualitative de pages internet provenant de quatre sites encyclopédiques consacrés à la franchise Star Wars, cet article se questionne sur l’intelligence collective et la culture participative en contexte numérique. Par l’examen d’une entrée consacrée à un personnage de la franchise, le site collaboratif Wookieepedia est comparé à la Star Wars Databank, ainsi qu’aux encyclopédies francophones HoloNet et Star Wars Universe. L’aspect collaboratif du wiki est conjointement remis en question à travers une interrogation sur ses forces et ses limites. Cet article qui s’inscrit dans la lignée des fan studies, en plus d’examiner la restitution et l’organisation du savoir autour d’un univers de SFFF, vise à mettre en lumière les phénomènes sociaux et politiques en œuvre dans les encyclopédies en ligne.

Biographie :

Adrien Débart est doctorant contractuel en sciences de l’information et de la communication à l’Université Bordeaux Montaigne. Ses travaux portent sur les comportements créatifs des fans. Il effectue sa thèse au laboratoire MICA sur les fan films de la franchise Star Wars, et s’intéresse plus généralement à l’ensemble des activités pratiquées par les fans de la galaxie lointaine ainsi qu’au transmedia storytelling et aux fans de K-pop.

---

La Guerre des Savoirs, Wookiepedia et les encyclopédies en ligne Star Wars

Il n’y a pas si longtemps sur un Internet assez proche….

« L’encyclopédie Star Wars que tout le monde peut éditer¹ », telle est la promesse du wiki Wookieepedia. Un wiki est défini par Jason Mittell comme étant un « site Internet qui peut être édité par ses utilisateur·rice·s par une interface web simple² ». Les wikis constituent alors un espace de gestion de contenu où les usagers contribuent eux-mêmes au fonctionnement de ce milieu numérique. Créée en 2005 par Chad Barbry et Steven Greenwood, deux utilisateurs du site Wikipedia³, l’encyclopédie collaborative Wookieepedia contient aujourd’hui plus de 180 000 articles consacrés à la franchise Star Wars. De fait, chaque jour, des centaines de fans prennent part à la création et l’édition de pages consacrées aux personnages, planètes ou vaisseaux qui peuplent cet univers de space-fantasy⁴. Si le wiki n’a pas réellement de propriétaire, c’est la société Fandom, anciennement Wikia, qui l’héberge et détient les droits de la plateforme (architecture, organisation web…)⁵.

La constitution de fan wiki est une activité de fan importante. Elle constitue l’une des transformations par les fans de la lecture⁶ en une « culture participative complexe » bien plus large comme définie par Henry Jenkins dans son ouvrage pionnier Textual Poachers⁷. Wookieepedia a été fondé, au fil des années, par des fan-historien·ne·s⁸ soucieux·ses de combler les trous narratifs des différentes œuvres, au sein d’un « forensic fandom⁹ ». Star Wars est un univers profondément transmédiatique¹⁰, et un nombre considérable de passionné·e·s créent du contenu (fan fictions¹¹, fan films¹², fan arts¹³…) à propos de leur galaxie lointaine préférée. Aussi, les Wookieepedians jouent les rôles de « curateurs » et d’« archivistes ¹⁴ » autour de la saga. Les wikis agissent de fait comme des archives autour desquelles le fandom se rassemble et dans lesquelles il inscrit l’objet médiatique qu’il apprécie¹⁵. Par conséquent, par son accès libre et la quantité d’informations importante qui s’y trouve, Wookieepedia correspond à ce qu’Alex Bruns nomme le « produsage », qui se caractérise par une frontière quasi inexistante entre l’usage et la production¹⁶. Contraction des expressions « producer » et « usage », ce mot valise désigne un environnement où les utilisateur·rice·s, les lecteur rice·s, sont également les créateur·rice·s, les auteur·rice·s. Wookieepedia, contraction de Wikipedia et Wookiee¹⁷, est l’un des nombreux sites qui fonctionnent sur ce principe, puisque ses utilisateur·rice·s créateur·rice·s participent dans un objectif commun à un espace en constante évolution avec une hiérarchie moindre. 

L’étude de Wookieepedia et des encyclopédies de fans n’en est qu’à ses balbutiements. Cette courte recherche propose une analyse brève des encyclopédies en ligne de Star Wars en s’intéressant notamment à la culture participative comme vecteur d’intelligence collective à propos d’un univers de fiction transmédia. Les chercheur·euse·s en fan studies gagneraient à s’intéresser davantage à ces objets culturels en constante mouvance, puisqu’ils mettent en œuvre un ensemble de dynamiques socio-politiques qui reflètent notre société numérique actuelle.

Les pages de cette encyclopédie collaborative constituent un réseau d’entrées qui sont reliées les unes aux autres par des liens. Nous avons discerné, suite à l’examen de divers articles présents sur le site, trois différents types de pages : les pages in universe (dans la diégèse de l’univers), les pages out of universe (hors de la diégèse de l’univers), et les pages « vie du site ». Les premières renseignent sur un savoir issu des narrations contenues par les œuvres médiatiques. Elles documentent les éléments évoluant dans les quelques milliers d’histoires officielles estampillées Star Wars. Les pages consacrées aux personnages, aux batailles ou aux espèces extra-terrestres de la franchise en sont des exemples. Les pages out of universe¹⁸, renseignent quant à elles sur les créateur·rice·s officiel·le·s de la franchise, les objets médiatiques (longs-métrages, romans, jeux vidéo…) et les événements issus de notre galaxie réelle. Enfin, les articles « vie du site » renseignent sur le fonctionnement du site, ses règles d’utilisation et sa communauté. Les pages consacrées aux discussions entre les utilisateur·rice·s en font par exemple partie. Même si nous n’aborderons que peu ces deux dernières catégories au sein de cette étude, l’observation brève de leur existence révèle un peu plus le fonctionnement du site dont nous discuterons davantage par la suite. 

La plupart des wikis ouverts sont fondés sur six différents principes : « la liberté, la transparence, la fluidité, l’émergence, l’intelligence collective et l’anonymat relatif¹⁹ ». Ces concepts guident ces sites collaboratifs. Par ces principes, le fonctionnement de Wookieepedia est très différent des autres encyclopédies qui s’accordent à restituer du savoir à propos de la franchise. Or, comment ce fonctionnement lui permet-il de se démarquer des autres sites et fan sites encyclopédiques de Star Wars ? Dans un premier temps, nous proposerons une comparaison qualitative et quantitative d’une page Wookieepedia in-universe avec ses équivalents sur trois autres sites proposant également un accès à des connaissances sur Star Wars. Puis dans un second temps, nous nous interrogerons sur les atouts encyclopédiques et sociaux que possède le fan site, en questionnant également les limites auxquels il fait face. Ici, la franchise est un prétexte pour comprendre comment les fans d’un univers de SFFF, à travers une encyclopédie collaborative, s’organisent et restituent ensemble des connaissances accessibles à tous·tes, et quelles implications sociales et politiques cela amène. 

Wookieepedia constitue l’objet principal de cette étude, mais allons également aborder trois autres encyclopédies avec des organisations variées et une restitution du savoir différente ; la Star Wars Databank²⁰, qui est officielle, et deux fan sites francophones majeurs : Star Wars Universe²¹ et HoloNet²². 

La Databank est une section encyclopédique du site officiel starwars.com²³. Elle n’est pas gérée par une communauté de fans comme Wookieepedia, mais bien par la société mère de la franchise, Lucasfilm. Les pages de la Databank ne sont pas créditées. Si un ensemble d’auteur·rice·s et de journalistes ayant pris part à l’écriture de livres officiels Star Wars rédigent des articles pour starwars.com, il est impossible de dire qui crée et édite les pages de cette encyclopédie officielle. 

Créé en été 1997, Starwars-universe.com est l’un des fan sites français les plus anciens consacrés à la franchise²⁴. Ce site comporte une encyclopédie semi-collaborative qui contient aujourd’hui plus de 16 000 entrées²⁵ qui sont réparties en plusieurs catégories : personnages, organisations, espèces et créatures, droïdes… Ici, les fans peuvent proposer des articles, mais les changements ne se font sur les pages du site qu’après une validation par les membres, qui s’occupent des corrections et de la mise en page. 

HoloNet est une encyclopédie en ligne francophone qui, à l’instar de Star Wars Universe, propose des fiches rédigées principalement par l’équipe du site. 

Étude qualitative et quantitative des pages encyclopédiques

Les pages encyclopédiques de Wookieepedia, de la Databank, de Star Wars Universe et d’HoloNet sont toutes très différentes et possèdent parfois des caractéristiques uniques en fonction du site dans lesquelles elles se trouvent. S’interroger sur l’organisation de la connaissance Star Wars que ces sites mettent à disposition nous permet de saisir les tenants et aboutissants de la restitution du savoir par les fans en contexte numérique et d’appréhender les avantages de la culture participative. Hera Syndulla est une pilote extraterrestre rebelle qui est apparue pour la première fois dans la série animée Star Wars Rebels²⁶ en 2014. Hera correspond à ce que Paolo Bertetti nomme un personnage transmédia, car « ses aventures sont racontées sur différents médias, donnant chacun plus de détails sur la vie de ce personnage²⁷ ». Se focaliser sur un personnage transmédia comme Hera apparaît comme étude de cas pertinente, puisque les récits concernant ce type de personnages s’étendent sur une multitude d’œuvres et de médias différents, multipliant les sources et les narrations mobilisées par les rédacteur·rice·s des sites encyclopédiques. 

L’entrée consacrée à Hera sur Wookieepedia²⁸ est assez développée. La page présente une biographie fictive du personnage séparée en plusieurs parties et organisée chronologiquement. Elle est aussi transmédia, puisqu’elle ne tient pas compte des ruptures entre les œuvres et est restituée en suivant la totalité des aventures du personnage, même les moins connues. Par exemple, au début de sa biographie, un événement de la jeunesse de Hera est dépeint. Ce dernier est visible dans la série d’animation Star Wars: The Bad Batch²⁹, et, au paragraphe suivant, c’est un événement présenté dans le roman A New Dawn³⁰ qui est décrit. Les Wookieepedians ne prennent pas en compte les frontières qui existent entre les différents médias dans leurs restitutions des connaissances liées à Star Wars. En créant des passerelles, les contributeur·rice·s tentent de « reconstituer l’univers complet en le cartographiant »³¹. Cette biographie complète renseigne par ailleurs sur les compétences et habiletés du personnage, mais aussi sur les coulisses, avec un paragraphe consacré à la création du personnage et un autre à son interprète principale. Le wiki propose deux listes majeures en fin d’articles : les sources et les apparitions. Dans le cas de la pilote, la liste des sources contient 186 entrées. Ces dernières sont variées et sont liées aux notes de bas de page présentes à la toute fin de l’article. Elles contiennent des pages de magazines et livres officiels, des sets de jouets ou encore des pages de la Databank. L’entrée contient un savoir détaillé et riche, et les modifications qu’elle subit quotidiennement sont systématiquement enregistrées sur le site. De fait, le savoir et la restitution de ce savoir sont constamment archivés, permettant un meilleur traçage des connaissances partagées par les fans.

La page de la Databank³² de Hera possède quant à elle une disposition bien différente. Elle affiche images et extraits vidéos, en plus de quelques informations biographiques. Il est ainsi possible d’y voir des liens vers des articles du site officiel, une sélection de citations et une galerie biographique. Mis à part une image promotionnelle du roman A New Dawn, il n’est fait mention nulle part d’événements de la vie du personnage qui se déroulent hors des séries animées. À la date du 10 mars 2023, le transmedia storytelling, pourtant utilisé à foison par Lucasfilm pour élaborer sa franchise³³, semble être nié ici au profit d’une focalisation sur le média sériel animé. Hera n’apparaît pas ici comme étant un personnage transmédia, et la page donne finalement peu d’informations sur sa vie fictionnelle en dehors des événements de Star Wars Rebels et Star Wars: The Bad Batch. En revanche, l’entrée renvoie à d’autres éléments du site officiel, comme des articles, des bonus vidéo ou des bandes-annonces. Elle agit ainsi plus comme un portail destiné à orienter le lectorat vers du contenu officiel que comme une entrée encyclopédique exhaustive et détaillée. Son but prioritaire n’est pas de partager un grand nombre d’informations, mais plutôt de présenter clairement et esthétiquement un élément de la franchise, puis de conduire l’utilisateur·rice vers des articles promotionnels en rapport. 

La page encyclopédique consacrée à Hera sur Star Wars Universe³⁴ est similaire à celle de Wookieepedia. Sa biographie est séparée en différentes parties qui correspondent à certains moments de sa vie, et plusieurs images venant de divers médias l’illustrent (même si les séries animées semblent être davantage mises en avant picturalement parlant). Le transmédia est pleinement assumé ici, puisque des événements des séries animées cohabitent avec ceux se déroulant dans les médias littéraires. Cette page est cependant beaucoup moins complète que celle de Wookieepedia, pour cause : elle n’a pas été éditée depuis 2018. De fait, les sources sont incomplètes, puisque seulement 6 sont référencées en fin de page. Toutefois, les apparitions du personnage apparaissent classées dans l’ordre chronologique. Les dates fictives correspondant aux événements qu’a vécu Hera sont également indiquées. La page est signée par un·e rédacteur·rice qui est crédité·e, au même titre que l’utilisateur·rice qui a mis à jour la page. En comparaison, cette reconnaissance n’est pas inscrite directement sur les pages Wookieepedia qui sont créées suivant un anonymat relatif, où les pseudonymes des contributeur·rice·s figurent en annexe. Les rédacteur·rice·s de l’encyclopédie de Star Wars Universe sont en nombre limité et font partie de l’équipe du site.

Sur HoloNet³⁵ , la page consacrée à la rebelle est très complète. Elle prend la forme d’une biographie détaillée et organisée, comme sur Wookieepedia et Star Wars Universe. Le transmedia storytelling est ici l’approche utilisée pour la restitution de la vie du personnage, comme en témoignent le texte et les nombreuses images qui l’illustrent qui proviennent d’une multitude d’œuvres différentes. En revanche, les sources citées en fin de page ne sont pas aussi variées que sur le wiki, puisque sont indiqués uniquement les titres originaux des épisodes de séries animées dans lesquelles Hera apparaît, à l’exception du guide visuel de Star Wars Rebels. Les sources révèlent que la page n’est pas à jour, puisqu’elles ne mentionnent pas le jeu vidéo Star Wars Squadrons contrairement aux éléments rédigés dans la biographie. Aussi, certaines informations avancées ne semblent pas d’actualité, comme la taille du personnage. Il est dit ici qu’elle mesure 1,80 m, sans relier ce chiffre à une source officielle, là où Wookieepedia précise qu’Hera mesure 1,76 m en spécifiant d’où provient cette donnée. Le modèle collaboratif de Wookieepedia permet logiquement une plus grande précision, et donne la possibilité à ses utilisateur·rice·s de corriger de manière instantanée, sans passer par un·e quelconque intermédiaire ou l’équipe du site, les quelques erreurs qui se trouveraient au sein des articles. Sur Star Wars Universe et HoloNet, l’utilisation des sources est moins stricte que sur Wookieepedia, où le sourçage est une politique fondamentale du site. Par exemple, même s’il est probable que les quelques informations erronées qu’elle contient soient corrigées dans un futur proche, l’organisation actuelle des pages encyclopédiques d’HoloNet ne permet pas de lier directement les informations à des sources via des notes de bas de page.

Le savoir in universe consacré à Star Wars s’organise donc de plusieurs manières sur Internet. Par son utilisation rigoureuse des sources et son aspect collaboratif direct, c’est-à-dire une collaboration qui s’effectue sans passer par une validation de la part de l’équipe du site, Wookieepedia reste l’encyclopédie Star Wars la plus fournie sur Internet. Bien entendu, des trois encyclopédies de fans que nous analysons ici, Wookieepedia est la seule en anglais et celle qui bénéficie de plus de moyens, tant humains que financiers. Mais par son fonctionnement, le wiki propose des connaissances liées à la franchise systématiquement organisées et sourcées, et qui font le pont avec les diverses œuvres officielles de façon méthodique, contrairement aux autres encyclopédies que nous analysons ici. Un véritable « culte du détail » est alors de mise sur le fan wiki, il est une façon de « prolonger l’expérience fictionnelle et de rendre plus consistant, quotidien et collectif le rapport aux univers imaginaires³⁶ ». Ce culte du détail permet également aux fans de concevoir leur univers favori comme « distant et autonome » car il est répertorié et actualisé collectivement en continu sur le site³⁷. La minutie dont font preuve les fans contributeur·rice·s concerne simultanément les événements diégétiques de l’univers comme nous l’avons vu par l’étude de la page consacrée à Hera et la création élargie de ce dernier. Bénévolement, les fans s’engagent à lister les œuvres de fiction, à les trier et à les mettre en lien les unes avec les autres, là où une alternative officielle avec la même précision et la même rigueur se fait encore attendre. Ce phénomène « bottom-up » (par le bas) du fandom, c’est-à-dire sans contrôle direct ni initiative de la part d’une entité ayant une quelconque forme d’autorité, est synonyme d’un aspect majeur de la culture participative et de la gestion de wikis : l’émergence³⁸. Bien qu’il existe une certaine forme de hiérarchie sur Wookieepedia, les contributeur·rice·s décident collectivement des normes et des règles sans dépendre des ayant droits. Cet espace collectif est donc propice à la restitution abondante et précise de connaissances. Dans ce qu’il propose, Wookieepedia est un outil collaboratif plus efficace que ses pairs que nous avons analysé dans cette recherche.  

Wookieepedia, « une ressource fabuleuse », mais « pas une finalité³⁹ ». Les forces et les limites du fan-wiki Star Wars. 

Wookieepedia est un site où chacun·e peut contribuer à sa façon, c’est l’un des fondements mêmes des fan wikis⁴⁰. La « démocratie coopérative » de Beth Simone Noveck désigne un modèle de gestion fondé sur la participation de chacun·e grâce à l’utilisation d’outils technologiques⁴¹. Beth Simone Noveck voit en Wikipédia un exemple de système démocratique coopératif. Wookieepedia, qui a été créé avec le même fonctionnement, fait que tous·tes les utilisateur·rice·s peuvent utiliser les fonctionnalités « éditer » et « créer » une page, renforçant ce lien avec la démocratie collaborative décrite par Noveck. Les Wookieepedians participent à la rédaction et à la correction des pages, en mettant en commun l’ensemble de leurs connaissances liées à Star Wars pour créer une plateforme de savoir autour de la franchise. Certain·e·s utilisateur·rice·s se spécialisent dans divers médias (séries animées, romans, jeux vidéo…) ou certaines thématiques (vaisseaux spatiaux, Jedi, culture galactique…), d’autres corrigent les fautes présentes sur les pages du site, tandis que certain·e·s programment des bots⁴² qui vont être utilisés pour remplacer des liens ou faire de la mise en page⁴³. Ces spécialisations témoignent d’une réelle microsociété coopérative, où chacun·e peut contribuer suivant ses compétences et préférences au sein des thématiques qu’iel choisit. 

Il existe plusieurs rôles au sein de Wookieepedia. Certain·e·s utilisateur·rice·s sont des administrators, une classe de Wookieepedians expérimenté·e·s qui sont élu·e·s par la communauté. Les administrateur·rice·s disposent de nombreux droits et peuvent par exemple supprimer des pages et bloquer les perturbateur·rice·s⁴⁴. Enfin, les bureaucrats constituent le plus haut rang de la hiérarchie. Les « bureaucrates », qui sont actuellement au nombre de trois, accordent les pouvoirs aux « administrateur·rice·s » et peuvent changer les statuts des utilisateur·rice·s du site⁴⁵. Leur rôle diffère peu de celui des administrators, bien qu’iels soient soumis·es à une plus grande charge d’activité⁴⁶. En effet, la hiérarchie de Wookieepedia se doit de répondre à un volume d’activités mensuelles si elle souhaite garder ses droits. Les administrateur·rice·s doivent par exemple garder un minimum de 250 modifications de pages principales (500 pour les bureaucrates) et utiliser leurs outils d’administration au moins une fois sur les six derniers mois. Si cet engagement n’est pas respecté, ces utilisateur·rice·s sont susceptibles d’être sanctionné·e·s et de perdre leurs grades. Cette encyclopédie est soumise à un ensemble de règles qui poussent ses membres à une importante activité gratuite. 

Même si cela leur demande une grande charge de travail non rémunérée, les fans restent motivé·e·s par la restitution de connaissances à propos de leur univers préféré, en témoignent la croissance continuelle des pages du site. Si aucune recherche ne s’est encore ambitionnée à sonder les Wookieepedians afin de tenter de comprendre quelles sont leurs motivations précises, Paul Booth rappelle qu’« être fan et interagir avec les textes est amusant » et que « cette ludicité, cette philosophie du jeu, pénètre tous les niveaux d’interaction des fans et du public⁴⁷ ». La création et la gestion des pages de Wookieepedia est une activité parfois contraignante, notamment par le biais des nombreuses règles présentes sur le site, mais la restitution de connaissances autour d’un univers fictionnel de SFFF est une activité plaisante. De plus, l’archivage par les fans trouve une forme de récompense sociale, une « monnaie affective⁴⁸ ». Ainsi, la gestion de fan-wiki n’est pas rémunérée, mais « pour les fans, le travail gratuit n’est pas forcément du travail exploité parce que la compensation se situe souvent dans l’échange et le partage des communications⁴⁹ ».

Par ailleurs, des débats sur la restitution des connaissances et l’organisation du site ont lieu à intervalles réguliers sur le forum se nommant le Senate Hall (Salle du Sénat), dans lequel les utilisateur·rice·s sont invité·e·s à donner leurs avis et à voter. Le Senate Hall est l’un des quelques espaces communautaires hors-encyclopédie de Wookieepedia⁵⁰. Il fonctionne comme un forum classique, avec divers topics épinglés et autres questions à propos de l’organisation du site. Sur Wookieepedia, chaque utilisateur·rice peut partager son avis et œuvrer pour la restitution de connaissances consacrées à Star Wars, en revanche, sur les entrées encyclopédiques, cette individualité s’efface. En effet, les contributeur·rice·s ne sont jamais crédité·e·s au sein de ces pages, et leurs pseudonymes ainsi que les modifications qu’iels ont effectué·e·s ne sont visibles qu’en cliquant sur l’onglet History (historique) des pages correspondantes. C’est ici le principe d’anonymat relatif qui est de mise. L’anonymat relatif se définit comme une absence d’attribution précise à un·e auteur·rice, là où « les documents de recherche comme les livres et les articles sont clairement identifiés par leurs auteur·rice·s » et où « les encyclopédies traditionnelles créditent les auteur·rice·s et les éditeur·rice·s⁵¹ ». S’il existe une position « author-centric » chez certain·e·s utilisateur·rice·s de wikis⁵², globalement, la reconnaissance semble peu importer au sein de Wookieepedia. 

Au sein des connaissances restituées sur le site, Wookieepedia ne privilégie pas une nature de média plutôt qu’une autre. En effet, tout savoir officiel consacré à la franchise, qu’il provienne d’un article de magazine ou d’un blockbuster, a sa place sur le site. Les utilisateur·rice·s utilisent tous produits licenciés par Lucasfilm pour alimenter l’encyclopédie. Certaines pages évoquent également des interviews journalistiques de créateur·rice·s officiel·le·s ou des interventions dans des podcasts. Wookieepedia ne dispose pas de règle arbitraire sur la provenance des informations qu’elle utilise, et toute portion de savoir consacrée à Star Wars peut y trouver sa place à condition d’être correctement sourcée. Le savoir in universe cohabite sur le site avec le savoir out of universe au sein des mêmes pages, et les fans récoltent des éléments provenant de n’importe quelle œuvre officielle gravitant dans la galaxie Star Wars. En plus d’informer sur les récits et les contenus issus des narrations, Wookieepedia propose un savoir encyclopédique sur les objets filmiques, sur ses acteur·rice·s, sur ses auteur·rice·s, mais aussi sur les divers objets culturels estampillés « Star Wars ». Les processus de fabrication de la franchise, c’est-à-dire les productions des œuvres et leurs contextes de création, sont sans cesse documentées, archivées et actualisées. Ces fiches sont bien souvent dotées de détails socio-économiques (budgets des films, production…), politiques (réception, merchandising…) et techniques (crédits, effets spéciaux…). À titre d’exemple, George Lucas, le réalisateur du premier film, possède une entrée sur le site⁵³. Ainsi, les pages Wookieepedia constituent ce que Benoît Berthou nomme un « patchwork médiatique », puisque sont mobilisés une quantité importante de médias pour les rédiger⁵⁴. 

Au sein de chaque page du site se trouve une liste de sources. Ces dernières permettent aux lecteur·rice·s de voir quelles œuvres ont été mobilisées par les contributeur·rice·s des entrées encyclopédiques. À la fin de chaque page in universe se trouve également des listes d’apparitions. Ces listes sont, quant à elles, utilisées pour renseigner le lectorat sur les œuvres dans lesquelles apparaissent les éléments qu’il consulte. Les sources et les apparitions sont l’un des atouts principaux de Wookieepedia, où elles sont listées avec une grande rigueur. En effet, il est écrit sur la page consacrée au sourçage que « tout contenu doit être basé sur des sources fiables⁵⁵ ».  Les pages Wookieepedia archivent les éléments contenus dans les œuvres de la franchise et les transforment en savoir disponible au plus grand nombre. Les listes de sources et d’apparitions présentes en bas de pages renseignent finalement autant sur la franchise et les événements fictionnels qui s’y déroulent, que sur ses objets médiatiques. L’onglet « Apparitions » présente une liste de médias, qui disposent eux-mêmes de pages encyclopédiques. Cette fonction d’archivage utilisée à cette échelle est inédite sur les encyclopédies en ligne de Star Wars et permet donc l’accès à un savoir Star Wars qui s’articule autour de l’univers diégétique et de la création de la franchise. Wookieepedia constitue donc un portail transmédiatique. L’encyclopédie dirige les utilisateur·rice·s vers d’autres pages du wiki, mais également vers les œuvres officielles et les contenus médiatiques utilisés pour la création de ses entrées. 

De façon générale, le site a été pendant un temps assez évasif sur les déboires organisationnels et politiques qu’il a rencontrés. En 2021 paraissent deux articles de presse sur le site Gizmodo.com qui ont signalé le fonctionnement brouillon et parfois répréhensible de Wookieepedia. Le premier témoignait d’un débat au sein du wiki à propos de l’utilisation du deadname de l’artiste transgenre Robin Pronovost. Wookieepedia est dans un premier temps resté muet face à la vague d’indignation de la part de milliers de fans et de certain·e·s créatif·ve·s de la franchise⁵⁶. Fandom, la société qui héberge le wiki, a par la suite brisé le silence dans un communiqué officiel, en présentant ses excuses et en réprimandant l’organisation du site⁵⁷. La deuxième polémique, elle aussi réglée par la société mère du wiki, concernait quant à elle le bannissement de deux administrateurs harceleurs qui ont intimidé un grand nombre d’utilisateur·rice·s⁵⁸. 

Les fan wikis possèdent certaines limites, notamment par ce que Sarah Toton appelle la politique du « just the facts⁵⁹ ». Selon Toton, la plupart des fan wikis encyclopédiques ne laissent que peu de place, voire aucune, à autre chose qu’une restitution descriptive des éléments. Les analyses politiques et symboliques, qui sont bien souvent proposées par des fans de genre féminin, y sont mal vues ou même prohibées. Sur Wookieepedia, la fiche consacrée au long-métrage The Last Jedi⁶⁰ ne fait aucune mention de la vague de haine raciste et sexiste qu’a connue l’actrice Kelly Marie Tran à la sortie du film en salle. En comparaison, la page Wikipedia du métrage, pourtant beaucoup moins complète que celle de Wookieepedia, consacre un paragraphe sur ce sujet dans sa section sur la réception du film⁶¹. Par ailleurs, Sarah Toton témoigne également de l’absence d’une lecture queer sur le wiki de la franchise Battlestar Galactica. À l’heure actuelle, cette absence remarquée par Sarah Toton est pareillement de mise sur le wiki Star Wars. De fait, si Obi-Wan Kenobi apparaît dans la liste des personnages LGBTIQ+ proposée par le site⁶², sa fiche personnelle ne mentionne pas encore sa bisexualité sous-entendue dans un roman paru en 2022⁶³. Compte tenu des changements quotidiens effectués sur le site, il paraît difficile d’y voir un simple oubli. Cette absence d’analyse symbolique, queer et politique sur Wookieepedia est le résultat de l’organisation appliquée sur de nombreux fan wikis.  

Le savoir contenu par le fan site dépend donc dans un premier temps de son organisation et de sa politique, de ses règles, qui favorisent un partage de connaissances laissant parfois peu de place à autre chose qu’une restitution descriptive des éléments. D’autre part, il paraît évident que ce savoir restitué va varier significativement suivant les préférences des utilisateur·rice·s, qui, au final, posent ces règles et établissent ce système. 

L’intelligence collective de Star Wars ?

Wookieepedia est l’encyclopédie consacrée à la franchise la plus complète qui existe sur Internet. Son efficacité réside autant dans les détails fourmillant dans les quelques 181 000 fiches que dans les sources et les apparitions détaillées qu’elle liste systématiquement. Pour cause, le fan site tient autant le rôle d’encyclopédie que de hub ou d’archive. Il est ainsi un portail coopératif qui dirige les utilisateur·rice·s vers d’autres articles Wookieepedia, mais aussi vers les œuvres officielles et divers articles journalistiques. 

Le savoir qui se trouve sur Wookieepedia est continuellement pensé et repensé, puis modifié et corrigé. Cette « intelligence collective⁶⁴ » mise en œuvre par Wookieepedia n’est en revanche pas parfaite. L’organisation d’un wiki possède de nombreux défauts qui peuvent ternir l’image des sites et causer du tort au savoir qu’ils mettent à disposition aux utilisateur·rice·s. Généralement, les concepts de justice sociale⁶⁵ et de représentations ne sont pas fondamentaux sur les encyclopédies participatives de fans, dont l’édition constitue plutôt une activité de fans de genre masculin⁶⁶. Reste à savoir si Wookieepedia saura intégrer certains de ces sujets à l’heure où Star Wars connaît depuis plusieurs années une évolution dans ses œuvres officielles⁶⁷. Depuis le mois de février 2023, Wookieepedia propose sur ses fiches de personnages la fonctionnalité « pronoms », permettant de préciser comment se genrent les habitant·e·s de la galaxie lointaine⁶⁸. Si le fan-wiki souhaite rester la « ressource la plus précise et compréhensible » consacrée à la galaxie lointaine, il est logique qu’elle commence réellement à traiter de certains sujets contemporains gravitant dans la galaxie lointaine, comme la transidentité ou le harcèlement d’une fange du fandom. 
Depuis plusieurs années, de nombreux·ses contributeur·rice·s de fan wikis ont œuvré à migrer les encyclopédies auxquelles iels contribuent en dehors du système de fandom⁶⁹. Ces différents exodes, effectués non sans difficultés, sont le fruit d’une mésentente entre le fonctionnement de l’entreprise et les fans. La publicité massive⁷⁰ et certaines décisions organisationnelles (dont l’ajout d’une intelligence artificielle sur les wikis) ont poussé les fans à recréer leurs encyclopédies via d’autres hébergeurs, loin de l’emprise de Fandom. À l’heure actuelle, il ne semble pas y avoir de projet de migration de Wookieepedia. En revanche, si le site est actuellement l’encyclopédie Star Wars avec le plus de contenu, il serait malavisé de le considérer éternel. La pluralité des encyclopédies de fans autour de Star Wars sur Internet témoigne de l’importance de la franchise au sein de la culture populaire, mais elle permet aussi un archivage plus sûr du savoir consacré à la galaxie lointaine.

---

Bibliographie

Corpus et œuvres citées

Corpus principal

Collectif, « Hera Syndulla », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/‌wiki/Hera_Syndulla?oldid=12107503 [consulté le 10 mars 2023].

Dark Sekot, « Hera Syndulla », Star Wars HoloNet, URL : https://www.starwars-holonet.com/encyclopedie/personnage-syndulla-hera.html [consulté le 10 mars 2023].

Link224, « Hera Syndulla », Star Wars Universe, URL : https://www.starwars-universe.com/personnage-2110-hera-syndulla.html [consulté le 10 mars 2023].

Staff Databank, « Hera Syndulla », Databank, URL : https://www.starwars.com/‌databank/hera-syndulla [consulté le 10 mars 2023].

Corpus secondaire

Bricken Rob, « Fandom Bans 2 Wookieepedia Admins for “Bullying and Intimidation” », Gizmodo, 2 avril 2022, URL : https://gizmodo.com/fandom-bans-2-wookieepedia-admins-for-bullying-and-inti-1846607489 [19 novembre 2022].

Collectif, « Anakin Skywalker », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom. ‌com/wiki/Anakin_Skywalker?oldid=12159738 [consulté le 10 mars 2023].

Collectif, « Big wikis », Community Central, URL : https://community.fandom.com/wiki/‌Hub:Big_wikis?oldid=3663617 [consulté le 9 mars 2023].

Collectif, « Wookieepedia:Bots », Wookieepedia, URL :  https://starwars.fandom.com/wiki/Wookieepedia:Bots  [consulté le 3 octobre 2023].

Collectif, « Choices of Zahn! », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/‌Choices_of_Zahn!?oldid=10849503 [consulté le 7 mars 2029].

Collectif, « Databank (original) », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/‌Databank_(original)?oldid=12112298 [consulté le 4 mars 2023].

Collectif, « Encyclopedia (StarWars.com) », Wookieepedia, URL : https://starwars. ‌fandom.com/wiki/Encyclopedia_(StarWars.com)?oldid=12107892 [consulté le 4 mars 2023].

Collectif, « Wookieepedia :Bots », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/George_Lucas [consulté le 21 février 2024].

Collectif, « LGBTQ+ individuals », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/‌wiki/Category:LGBTQ%2B_individuals?oldid=11991462 [consulté le 10 mars 2023].

Collectif, « Main page », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/‌Main_Page?oldid=12039847 [consulté le 27 novembre 2023]. 

Collectif, « Obi-Wan Kenobi », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/‌Obi-Wan_Kenobi?oldid=12159112 [consulté le 10 mars 2023].

Collectif, « Real-world articles », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/‌Category:Real-world_articles?oldid=11957500 [consulté le 4 mars 2023].

Collectif, « Star Wars: The Last Jedi », Wikipedia, URL : https://en.wikipedia.org/w/‌index.php?title=Star_Wars:_The_Last_Jedi&oldid=1143599877 [consulté le 10 mars 2023].

Collectif, « Star Wars: Episode VIII The Last Jedi », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/Star_Wars:_Episode_VIII_The_Last_Jedi?oldid=12122634 [consulté le 10 mars 2023].

Collectif, « Wookieepedia:What Wookieepedia is not », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/Wookieepedia:What_Wookieepedia_is_not [22 février 2024].

Collectif, « Wookieepedia:Administrators », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom‌.com/wiki/Wookieepedia:Administrators [consulté le 4 mars 2023].

Collectif, « Wookieepedia:Bureaucrats », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom‌.com/wiki/Wookieepedia:Bureaucrats [consulté le 4 mars 2023].

Collectif, « Wookieepedia:FAQ », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/Wookieepedia:FAQ [consulté le 29 septembre 2023].

Collectif, « Wookieepedia:Sourcing », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/Wookieepedia:Sourcing [consulté le 27 février 2024]. 

Corbett Jennifer, Filoni Dave, Star Wars: The Bad Batch, États-Unis, Disney +, 3 saisons, 47 épisodes, 2021-2024.

Delahunty-Light Zoe, « 6 things I learnt from the Star Wars: Rogue One home release (Felicity Jones used Wookieepedia A LOT) », SFX, mars 2017, URL : https://www.gamesradar.com/6-things-i-learned-from-the-star-wars-rogue-one-home-release-felicity-jones-used-wookieepedia-a-lot/ [consulté le 7 mars 2029].

Eric, « Jason Fry Facebook Q&A; Recap », TheForce.net vu par la Wayback Machine de l’Internet Archive, avril 2011, URL : https://web.archive.org/web/20190829210801/‌http://www.theforce.net/latestnews/story/Jason_Fry_Facebook_QA_Recap_144784.asp [consulté le 6 mars 2023].

Greenburg O’Malley Zack, « Inside The Star Wars-Stoked Business Of Wikia’s Wookieepedia », Forbes, avril 2015, URL : https://www.forbes.com/sites/za‌ckomalleygreenburg/2015/04/17/inside-the-star-wars-stoked-business-of-wikias-wookieepedi‌a/ [consulté le 30 novembre 2022].

Johnson Rian, Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi, États-Unis, Lucasfilm Ltd., Walt Disney Pictures, Ram Bergman Productions, 2017, 152’.

Kinberg Simon, Filoni Dave, Beck Carrie, Star Wars Rebels, États-Unis, Disney XD, 4 saisons, 75 épisodes, 2014-2018.

Miller John Jackson, A New Dawn, New-York, Del Rey, 2014. 

Mossbag, « Stop using Fandom », YouTube, 31/10/2023, URL : https://youtu.be/qcfuA_UAz3I?si=euKSlSQz0OLNT5KD [consulté le 24 janvier 2024].

Older Daniel José (@djolder), « This is unacceptable @WookOfficial. You don’t put people’s humanity up to a vote. And thank you @tfwiki for this statement. Be like your robotcar cousin Wookieepedia. Wtf. », Twitter, 29 mars 2021, URL : https://twitter.com/djolder/status‌/1376542935571857415 [consulté le 10 mars 2023].

Plunkett Luke, « McDonalds & Fandom Replaced A Wiki Page With An Advertisement », Kotaku, 19 juin 2023, URL : https://kotaku.com/mcdonalds-grimace-wiki-ad-happy-meal-fandom-history-1850552640 [consulté le 22 février 2024].

Staff Databank, « Databank Main », Star Wars Databank vue par la Wayback Machine de l’Internet Archive, URL : https://web.archive.org/web/20010603213044/http://www.starwars. ‌com‌/databank/ [consulté le 6 mars 2023].

Staff HoloNet, « Bienvenue sur le site encyclopédique Star Wars HoloNet », Star Wars HoloNet, URL : https://www.starwars-holonet.com/site/ [consulté le 10 janvier 2023].

Staff Star Wars Universe, « L’histoire de Star Wars Universe », Star Wars Universe, s. d., URL : https://www.starwars-universe.com/dossier-page-116-739-l-histoire-de-star-wars-univ‌erse-18-juillet-1997-achat-du-nom-de-domaine-swu-v1.html#2 [consulté le 4 décembre 2022].

Staff StarWars.com, « About StarWars.com », StarWars (.com) vu par la Wayback Machine, s. d., URL : https://web.archive.org/web/20200530104525/https://www.starwars.com/news/editorial-staff  [consulté le 19 février 2024].

Whitbrook James, « How Star Wars’ Biggest Fan Wiki Found Itself in a Fight Over Trans Identity », Gizmodo, 30 mars 2021, URL : https://gizmodo.com/how-star-wars-biggest-fan-wiki-found-itself-in-a-fight-1846578173 [19 novembre 2022].

Études critiques

Berthou Benoît, « Fiction et forme encyclopédique : Wookieepedia, Dragon Ball Wiki et Cie. », Strenæ, n° 2, juin 2011, URL : http://journals.openedition.org/strenae/420 [consulté le 14 novembre 2022].

Bertetti Paolo, « Toward a Typology of Transmedia Characters », International Journal of Communication, vol. 8, 2014, URL : https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/2597 [consulté le 26/02/2024].

Booth Paul, Digital Fandom 2.0: New Media Studies, New-York, Peter Lang, 2010.

Bourdaa Mélanie, Les Fans. Publics actifs et engagés, coll. « Les enfants du numérique », Caen, C&F éditions, 2021.

Bruns Axel, Blogs, Wikipedia, Second Life, and beyond: From production to produsage, New York, Peter Lang Publishing, 2008.

Gilmore Shawn, « Containing the Canon: The Impact of Disney’s Acquisition on Canonicity in the Star Wars Franchise », Unbound: A Journal of Digital Scholarship, vol. 3 n°1, « Realizing Resistance Episode II », mai 2023, URL : https://journals.library.unt.edu/index.php/unbound/article/view/217/115 [consulté le 19/02/2024].

Guynes Sean, Hassler-Forest Dan (éd.), Star Wars and the History of Transmedia Storytelling, Amsterdam, Amsterdam University Press, 2017.

Jenkins Henry, Textual Poachers: Television Fans and Participatory Culture, New York, Routledge, 2013. 

Harrison Rebecca, Gender, Race, and Representation in the Star Wars Franchise: An Introduction, Media Education Journal, vol. 65 n° 2, 2019, p. 16–19.

Hunter Rik, « Erasing “Property Lines”: A Collaborative Notion of Authorship and Textual Ownership on a Fan Wiki », Computers and Composition, vol. 28 n°1, 2011, p. 40‑56.

Lévy Pierre, L’Intelligence collective : Pour une anthropologie du cyberspace, Paris, La Découverte, 1994.

Mittell Jason, « Lost in a Great Story », Just TV (blog), octobre 2007, URL : https://justtv.word‌press.com/2007/10/23/lost-in-a-great-story/ [consulté le 13 novembre 2022].

Mittell Jason, « Sites of Participation: Wiki Fandom and the Case of Lostpedia », Transformative Works and Cultures, vol. 3, septembre 2009, URL : https://journal.transformativeworks.org/index.php/twc/article/view/118/117 [consulté le 19 novembre 2022]. 

Mittell Jason, « Wikis and Participatory Fandom », dans The Participatory Cultures Handbook, Delwiche Aaron, Henderson Jennifer Jacobs (dir.), New York / Londres, Routledge, 2013, p. 35‑42.

Noveck Beth Simone, Wiki Government. How Technology Can Make Government Better, Democracy Stronger, and Citizens More Powerful, Washington D.C., Brookings Institution Press, 2009.

Peyron David, « La culture geek : le culte du détail au service de l’imaginaire partagé », Revue de la Bibliothèque nationale de France, vol. 59 n°2 « WorldBuilding. Création de mondes et imaginaires contemporains », 2019, p. 72‑79.

Scholz Trebor (dir.), Digital Labor: The Internet as Playground and Factory, New-York, Routledge, 2012.

Stevens E. Charlotte, Webber Nick, « The fan-historian », Transformative Works and Cultures, vol. 37, mars 2022, URL : https://journal.transformativewo‌rks.org/index.php/twc/article/view/2125/2955 [consulté le 17 décembre 2022].
Toton Sarah, « Cataloging Knowledge: Gender, Generative Fandom, and the Battlestar Wiki », Flow (blog), janvier 2008, URL : https://www.flowjournal.org/2008/01/cataloging-knowledge-gender-generative-fandom-and-the-battlestar-wiki/ [consulté le 21 décembre 2022].

---

1. Traduction personnelle. « […] the Star Wars encyclopedia that anyone can edit », Collectif, « Main page », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/Main_Page?ol‌did=12039847 [consulté le 27 novembre 2023]. Les pages Internet référencées dans cette recherche ont été consultées du 30 octobre 2022 au 10 mars 2023. La plupart des liens provenant de Wookieepedia sont datés de la version la plus récente au jour du 10 mars 2023. [↩]
2. Traduction personnelle. « […] a Web site that can be edited by its users via a simple Web interface », Mittell Jason, « Sites of Participation: Wiki Fandom and the Case of Lostpedia », Transformative Works and Cultures, vol. 3, septembre 2009, URL : https://journal. ‌transformativeworks.org/index.php/twc/article/view/118/117 [consulté le 19 novembre 2022]. [↩]
3. Collectif, « Wookieepedia:FAQ », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/Wookieepedia:FAQ [consulté le 29/09/2023]. [↩]
4. Le space-fantasy, ou science fantasy, est un genre hybride combinant des éléments provenant de la science-fiction avec des éléments issus du genre fantasy. [↩]
5. Collectif, « Wookieepedia:What Wookieepedia is not », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/Wookieepedia:What_Wookieepedia_is_not [22/02/2024]. [↩]
6.  Nous privilégierons ici le terme de lecture à celui de consommation. [↩]
7. Jenkins Henry, Textual Poachers: Television Fans and Participatory Culture, New York, Routledge, 2013, p. 23. [↩]
8. Stevens E. Charlotte, Webber Nick, « The fan-historian », Transformative Works and Cultures, vol. 37, mars 2022, URL : https://journal.transformativeworks.org/index.php/twc/‌article/view/2125/2955 [consulté le 17 décembre 2022].
   [↩]
9. Mittell Jason, « Lost in a Great Story », Just TV, octobre 2007, URL : https://justtv.wordpress.com/2007/10/23/lost-in-a-great-story/ [consulté le 13 novembre 2022]. Un forensic fandom est une communauté constituée de fans qui jouent le rôle d’investigateurs. [↩]
10. Guynes Sean, Hassler-Forest Dan (éd.), Star Wars and the History of Transmedia Storytelling, Amsterdam, Amsterdam University Press, 2017. [↩]
11. Les termes anglophones étant couramment utilisés dans la langue française, les activités faniques citées dans cette recherche ne seront pas écrites en italique. Une fan fiction est une fiction écrite qui utilise des éléments ou des personnages provenant d’une œuvre déjà existante. [↩]
12. Un fan film est un métrage vidéo mettant en scène des éléments ou des personnages provenant d’une œuvre déjà existante. [↩]
13. Un fan art est un dessin, une peinture ou montage pictural représentant des éléments ou des personnages provenant d’une œuvre déjà existante. [↩]
14. Bourdaa Mélanie, Les Fans. Publics actifs et engagés, coll. « Les enfants du numérique », Caen, C&F éditions, 2021. [↩]
15. Booth Paul, Digital Fandom 2.0: New Media Studies, New-York, Peter Lang, 2010, p. 109. [↩]
16.  Bruns Alex, Blogs, Wikipedia, Second Life, and beyond: From production to produsage, New-York, Peter Lang, 2008. [↩]
17. Les Wookiees sont une race extraterrestre dans la franchise. Le personnage de Chewbacca est l’exemple de Wookiee le plus connu. [↩]
18. Collectif, « Real-world articles », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/Category:Real-world_articles?oldid=11957500 [consulté le 4 mars 2023]. [↩]
19. Traduction personnelle. « freedom, transparency, fluidity, emergence, collective intelligence, and relative anonymity », Mittell Jason, « Wikis and Participatory Fandom », dans The Participatory Cultures Handbook, Delwiche Aaron, Henderson Jennifer Jacobs (dir.), New-York/Londres, Routledge, 2013, p. 35‑42. [↩]
20. URL : https ://www.starwars.com/databank [consulté le 7 mars 2023]. [↩]
21. URL : https ://www.starwars-universe.com/encyclopedie/ [consulté le 7 mars 2023]. [↩]
22. URL : https ://www.starwars-holonet.com/ [consulté le 7 mars 2023]. [↩]
23. Staff StarWars.com, « About StarWars.com », StarWars (.com) vu par la Wayback Machine, s. d., URL : https://web.archive.org/web/20200530104525/https://www.starwars.com/news/editorial-staff  [consulté le 19/02/2024]. [↩]
24. Staff Star Wars Universe, « L’histoire de Star Wars Universe », Star Wars Universe, s. d., URL : https ://www.starwars-universe.com/dossier-page-116-739-l-histoire-de-star-wars-univ‌erse-18-juillet-1997-achat-du-nom-de-domaine-swu-v1.html#2 [consulté le 4 décembre 2022]. [↩]
25.  Les chiffres que nous mobilisons au cours de cette recherche ont été récoltés en mars 2023. [↩]
26. Kinberg Simon, Filoni Dave, Beck Carrie, Star Wars Rebels, États-Unis, Disney XD, 4 saisons, 75 épisodes, 2014-2018. [↩]
27. Traduction personnelle. « A transmedia character is a fictional hero whose adventures are told in different media platforms, each one giving more details on the life of that character », Bertetti Paolo, « Toward a Typology of Transmedia Characters », International Journal of Communication, vol. 8, 2014, URL : https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/2597 [consulté le 26/02/2024]. [↩]
28. Collectif, « Hera Syndulla », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/‌wiki/Hera_Syndulla?oldid=12107503 [consulté le 10 mars 2023]. [↩]
29. CORBETT Jennifer, FILONI Dave, Star Wars: The Bad Batch, États-Unis, Disney +, 3 saisons, 47 épisodes, 2021-2024. [↩]
30. Miller John Jackson, A New Dawn, New-York, Del Rey, 2014. [↩]
31. Bourdaa Mélanie, Les Fans. Publics actifs et engagés, op. cit., p. 175. [↩]
32. Staff Databank, « Hera Syndulla », Databank, URL : https://www.starwars.com/‌databank/hera-syndulla [consulté le 10 mars 2023]. [↩]
33. Guynes Sean, Hassler-Forest Dan (éd.), Star Wars and the History of Transmedia Storytelling, op. cit. [↩]
34. Link224, « Hera Syndulla », Star Wars Universe, URL : https://www.starwars-universe.com/personnage-2110-hera-syndulla.html [consulté le 10 mars 2023]. [↩]
35. Dark Sekot, « Hera Syndulla », Star Wars HoloNet, URL : https://www.starwars-holonet.com/encyclopedie/personnage-syndulla-hera.html [consulté le 10 mars 2023]. [↩]
36. Peyron David, « La culture geek : le culte du détail au service de l’imaginaire partagé », Revue de la Bibliothèque nationale de France, vol. 59 n° 2 « WorldBuilding. Création de mondes et imaginaires contemporains », 2019, p. 72‑79. [↩]
37. Ibid. [↩]
38.  Mittell Jason, « Wikis and Participatory Fandom », dans The Participatory Cultures Handbook, Delwiche Aaron, & Henderson Jennifer Jacobs (dir.), New York / Londres, Routledge, 2013, p. 35‑42. [↩]
39. Eric, « Jason Fry Facebook Q&A ; Recap », TheForce.net vu par la Wayback Machine de l’Internet Archive, avril 2011, URL : https ://web.archive.org/web/20190829210801/http://www.theforce.net/latestnews/story/Jason_Fry_Facebook_QA_Recap_144784.asp [consulté le 6 mars 2023]. [↩]
40. Mittell Jason, « Sites of Participation: Wiki Fandom and the Case of Lostpedia », op. cit. [↩]
41. Noveck Beth Simone, Wiki Government. How Technology Can Make Government Better, Democracy Stronger, and Citizens More Powerful, Washington D.C., Brookings Institution Press, 2009. [↩]
42. Un bot est un programme informatique effectuant des tâches souvent répétitives. Sur Wookieepedia, les bots peuvent par exemple rectifier des liens corrompus ou corriger des mises en page. [↩]
43. Collectif, « Wookieepedia :Bots », Wookieepedia, URL :  https ://starwars.fandom.com/wiki/Wookieepedia:Bots  [consulté le 3 octobre 2023]. [↩]
44. Collectif, « Wookieepedia:Administrators », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom. ‌com/wiki/Wookieepedia:Administrators [consulté le 4 mars 2023]. [↩]
45. Les bureaucrates et les administrateur·rice·s sont des rôles déjà établis sur Wikipédia, l’encyclopédie collaborative de Star Wars a repris ces termes et ces fonctions. [↩]
46. Collectif, « Wookieepedia:Bureaucrats », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/‌wiki/Wookieepedia:Bureaucrats [consulté le 4 mars 2023]. [↩]
47. Traduction personnelle. « being a fan, engaging with texts, is fun […] this ludism—this philosophy of playfulness—has permeated all levels of fan and audience interaction », Booth Paul, Digital Fandom 2.0: New Media Studies, op. cit., p. 21. [↩]
48. Scholz Trebor (dir.), Digital Labor: The Internet as Playground and Factory, New-York, Routledge, 2012. [↩]
49. Bourdaa Mélanie, Les Fans. Publics actifs et engagés, op. cit., p. 188. [↩]
50. Le Trash compactor (Le compacteur à ordures) et la Consensus track (La voie du consensus) sont deux autres exemples de forums se trouvant sur Wookieepedia. Les utilisateur·rice·s discutent des pages à supprimer sur le Trash compactor, tandis que la Consensus track sert de plateforme de votes et de débats à propos de changements politiques du site. [↩]
51. Mittell Jason, « Wikis and Participatory Fandom », op. cit., p. 37. [↩]
52. Hunter Rik, « Erasing “Property Lines”: A Collaborative Notion of Authorship and Textual Ownership on a Fan Wiki », Computers and Composition, vol. 28 n°1, 2011, p. 40-56. [↩]
53. Collectif, « George Lucas », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/George_Lucas [consulté le 21 février 2024]. [↩]
54. Berthou Benoît, « Fiction et forme encyclopédique : Wookieepedia, Dragon Ball Wiki et Cie. », Strenæ, n° 2, juin 2011, URL :  http://journals.openedition.org/strenae/420 [consulté le 14 novembre 2022]. [↩]
55. Traduction personnelle.  « all content should be based on reliable sources ». Collectif, « Wookieepedia:Sourcing », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/Wookieepedia:Sourcing [consulté le 27/02/2024]. [↩]
56. Older Daniel José (@djolder), « This is unacceptable @WookOfficial. You don’t put people’s humanity up to a vote. And thank you @tfwiki for this statement. Be like your robotcar cousin Wookieepedia. Wtf. », Twitter, 29 mars 2021, URL : https://twitter.com/djolder/status/‌1376542935571857415 [consulté le 10 mars 2023]. [↩]
57. Whitbrook James, « How Star Wars’ Biggest Fan Wiki Found Itself in a Fight Over Trans Identity », Gizmodo, 30 mars 2021, URL : https://gizmodo.com/how-star-wars-biggest-fan-wiki-found-itself-in-a-fight-1846578173 [19 novembre 2022]. [↩]
58. Bricken Rob, « Fandom Bans 2 Wookieepedia Admins for “Bullying and Intimidation” », Gizmodo, 2 avril 2022, URL : https://gizmodo.com/fandom-bans-2-wookieepedia-admins-for-bullying-and-inti-1846607489 [19 novembre 2022]. [↩]
59. Toton Sarah, « Cataloging Knowledge: Gender, Generative Fandom, and the Battlestar Wiki », Flow, janvier 2008, URL : https://www.flowjournal.org/2008/01/cataloging-knowledge-gender-generative-fandom-and-the-battlestar-wiki/ [consulté le 21 décembre 2022]. [↩]
60. Johnson Rian, Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi, États-Unis, Lucasfilm Ltd., Walt Disney Pictures, Ram Bergman Productions, 2017, 152’. [↩]
61. Collectif, « Star Wars: The Last Jedi », Wikipedia, URL : https://en.wikipedia.org/w/index. ‌php?title=Star_Wars:_The_Last_Jedi&oldid=1143599877 [consulté le 10 mars 2023]. [↩]
62. Collectif, « LGBTQ+ individuals », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/‌Category:LGBTQ%2B_individuals?oldid=11991462 [consulté le 10 mars 2023]. [↩]
63. Collectif, « Obi-Wan Kenobi », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/Obi-Wan_Kenobi?oldid=12159112 [consulté le 10 mars 2023]. [↩]
64. Lévy Pierre, L’Intelligence collective : Pour une anthropologie du cyberspace, Paris, La Découverte, 1994. [↩]
65. La justice sociale est un principe fondé sur l’égalité entre les individus et les peuples, peu importe leurs couleurs de peau, leurs genres, leurs orientations sexuelles, leurs handicaps ou leurs croyances. [↩]
66. Toton Sarah, « Cataloging Knowledge: Gender, Generative Fandom, and the Battlestar Wiki », op. cit. [↩]
67. Harrison Rebecca, Gender, Race, and Representation in the Star Wars Franchise: An Introduction, Media Education Journal, vol. 65 n° 2, 2019, p. 16–19. [↩]
68. Collectif, « Main page », Wookieepedia, URL : https://starwars.fandom.com/wiki/‌Main_Page?oldid=12039847 [consulté le 27 novembre 2023]. [↩]
69. Mossbag, « Stop using Fandom », YouTube, 31 octobre 2023, URL : https://youtu.be/qcfuA_UAz3I?si=euKSlSQz0OLNT5KD [consulté le 24 janvier 2024]. [↩]
70. Plunkett Luke, « McDonalds & Fandom Replaced A Wiki Page With An Advertisement », Kotaku, 19 juin 2023, URL : https://kotaku.com/mcdonalds-grimace-wiki-ad-happy-meal-fandom-history-1850552640 [consulté le 22 février 2024]. [↩]

---

---